Here you can conduct a free search of judicial decisions related to women’s rights in domestic Moroccan courts. The database contains a diversity of cases, including those positive for women’s rights as well as those detrimental to women’s rights. They cover a wide range of women’s rights issues, and are issued from diverse geographic jurisdictions across the country, in different chambers and at different levels.
Please note that the database content depends on continued contributions of judicial decisions from our members and from the public (see the Share a Court Decision link). The database is not a complete or exhaustive repository of all cases related to women’s rights decided in Morocco, and the results of any searches should not be construed as statistically significant.
The database is updated on a regular and on-going basis – please be sure and check in frequently to have the most updated judicial decisions.
You can search cases through a diversity of criteria related to the subject matter of the cases or the courts involved depending on the information you’d like to obtain and the factors you’d like to observe. Select the desired search criteria in one or more of the drop-down lists below to obtain a list of court decisions with those characteristics.
Date of the Decision : 12/07/2023
أصدرت المحكمة الابتدائية بصفرو لفائدة المدعى عليها حكما بالتطليق للشقاق مع تمكينها من مستحقاتها والمتمثلة في واجب المتعة وسكن العدة ومستحقاتها نفقة الابنة واجرة الحضانة وسكن المحضون فيما مجموعه 22900.00 درهم وقد رفع االزوج دعوى التطليق للشقاق بسبب كترة المشاكل واستحالة العشرة وهو مانفته المدعى عليها واصرت على الصلح
مبلغ المستحقات لم يراعى فيها مدة الزواج وكدا تعسف الزوج في قرار…
اصدرت المحكمة الابتدائية لسطات وهيا تبث في قضايا الاسرة لفائدة المدعيان بتبوت الزوجية في المقال الاصلي ،وبعدم قبول الطلب في المقال المضاد ،حيث تقدمت الزوجة الاولى بطلب نفقتها ونفقة ابنائها وتكاليف التمدرس وتوسعة الاعياد وكدا الديون المستحقة المترتبة عن المحلات التجارية .حيث ان الزوج اوهم زوجته بانه سافر الى دولة الامارات العربية مند سنة 2019 وبعد رجوعه مكت مدة 15 يوم مدعيا انه سيعود الى دولة…
Date of the Decision : 28/06/2023
تقدمت الزوجة بشكاية أمام الدرك الملكي مفادها أن المتهم قام بضربها وتهديها فتابعته المحكمة بجنحة الضرب والعنف في حق الزوجة والتهديد لتحكم بعدها في الدعوى العمومية بعدم مؤاخدة المتهم بتهديد و ضرب زوجته والتصريح ببراءته وفي الدعوى المدنية التابعة بعدم الاختصاص للبث فيها و بالتالي تمت تبرئة الزوج من كل المنسوب إليه كما تم حرمان الضحية من التعويض عن الضرر ارتكازا فقط على انكار الزوج .
Date of the Decision : 26/06/2023
حكمت المحكمة الابتدائية قسم قضاء الاسرة بتازة برفض طلب المدعية الخاص بدعوى تبوت الزوجية بينها وبين المدعى عليه
وقد قامت برفع دعوى بعد ان قام الزوج بطردها من بيت الزوجية دون توتيق الزواج
اذ احالة ظروف قاهرة دون توثيق عقد الزواج
قررت المحكمة سماع الدعوى استنادا للمادة 400 من مدونة الاسرة وتطبيقا للفصول 1-3-32-50 من قانون المسطرة المدنية ومدونة الاسرة
جاء الحكم…
Date of the Decision : 31/05/2023
حكمت المحكمة الابتدائية لفائدة المطالبة بالحق المدني في جنحة الضرب والصفع بمؤاخدة المتهم من أجل المنسوب اليه و الحكم عليه بغرامة مالية فقط بالرغم من اعترافه أما الضابطة القضاية قدرها 300 درهم وبتحميله صائر الدعوى و بأداء المتهم لفائدة الضحية تعويضا مدنيا قدره ألف درهم فقط.
Date of the Decision : 22/05/2023
حكمت المحكمة الابتدائية بتازة لفائدة المدعية في جنحة الضرب والجرح في حق الزوجة بمؤاخدة الزوج من أجل المنسوب إليه وعقابه بأربعة أشهر حبسا موقوفة التنفيذ، فقط وغرامة مالية نافذة قدرها 1000 درهم بالرغم من كونه عرض الزوجة للضرب والجرح بواسطة عصا على وجهها و جميع أنحاء جسمها سببت لها عجزا تم تحديده في شهادة طبية سلمت لها بمدة العجز21 يوم وصورتان فتغرافيتين وبالرغم من إقراره أمام الضابطة القضائية…
قضت المحكمة بالادن لزوج بالتعدد والتزوج بامرة ثانية ،حيث ان الزوج تقدم بطلب التعدد مدعيا ان لديه اسباب موضوعية ومعنوية تتجلى في كون المدعى عليها تعاني من مرض نفسي مزمن مما اثر عليها وجعلها مقعدة غير قادرة على ادارة شؤون البيت ،وان لديه دخل كافي لاعالة اسرتين ،في حين قضت المحكمة بادائه اليمين القانوني على واقعة الانفاق على زوجته الاولى وابنائه الثلاث منها ،حيث ان المدعى عليها تقدمت بمدكرة…
Date of the Decision : 30/01/2023
أصدرت غرفة الجنح المستأنفة بهذه المحكمة في جلستها العلنية المنعقدة للبت في القضايا الجنحية القرار الآتي نصه بتأييد الحكم المستأنف ببراءة المتهم من اجل جنحة حيازة السلاح وبادانته من اجل باقي ما نسب اليه مع عدم اعتبار جنس امرأة كعنصر في جريمتي الايداء العمدي والسب والحكم عليه لاجل السب والشتم بغرامة نافذة قدرها 300 درهم ولاجل الباقي بأربعة أشهر حبسا نافذا وغرامة نافذة قدرها 1200 درهم مع تحميله…
Date of the Decision : 30/01/2023
أصدرت غرفة الجنح المستأنفة بمحكمة الاستئناف بمكناس في جلستها العلنية المنعقدة للبت في القضايا الجنحية القرار الآتي نصه بتأييد الحكم المستأنف عشرة أشهر حبسا نافذا وغرامة نافذة قدرها 1000درهم مع تحميل المتهم المصاريف والاجبار في الادنى
هنا المتهم عرض والدته للسب والشتم وتعنيفها وتعريض محتويات منزلها لخسائر مادية نتيجة خلاف معها ورفضها مده بالنقود وذلك لانه مدمن مخدرات
نلاحظ انه…
Date of the Decision : 26/01/2023
اصدرت محكمة الاستئناف بمكناس وهي تبت في قضايا الجنح الاستئنافية في جلستها العلنية الحكم بخفض العقوبة الحبسية المحكوم بها ابتدائيا (الحكم الابتدائي بثمانية اشهر حبسا نافذا وغرامة نافذة قدرها 1000درهم مع الصائر والاجبار في الادنى) الى خمسة أشهر حبسا نافذا دون غرامة مع تحميل المتهم الصائر في قضية هتك عرض قاصر بممارسة الجنس عليها ورغم اعتراف المتهم بالمنسوب اليه الا ان محكمة الاستئناف ارتات…