all-fields
dossier-decision
Case Information
19/2116/92
ملف جنحي عادي
Decision
Court
المحكمة الابتدائية
Judge
علال حماش
Summary

أن القضية موضوع الحكم التالي تندرج ضمن قضايا الضرب والجرح ، حيث تقدمت المشتكية في مواجهة المتهم الأول في القضية بالضرب والجرح، وقد أدلت بشهادة طبية مدة العجز فيها 20 يوما، وحيث أن المحكمة وهي تبث في القضية استمعت لكل أطراف القضية وأبدى كل طرف حجته وإنكاره للتهم المنسوبة إليه، فإن المحكمة بعد دراستها للقضية من خلال الإعتماد على وثائق الملف ومستنداته تبين للمكحمة واقتنعت بثبوت الجنح موضوع المتابعة في حق المتهمين، وحيث أن المحكمة وهي تصدر حكمها بمؤاخدة المتهمين بما نسب إليهم، حكمت المحكمة على كل واحد منهم بثلاثة أشهر موقوفة التنفيذ وغرامة مالية قدرها 500 درهم في الدعوى العمومية ، وفي الدعوة المدنية حكمت بأداء المتهم الأول لفائدة كل واحد من المطالبين بالحق المدني تعويضا قدره 700 درهم.

والملاحظ أن المحكمة اعتمدت المعيار الثالث في تقرير الإدانة إلا أن هذا الحكم اتخذ معيار سلبي في تقرير التعويض المحدد في 700 درهم للضحية المعنفة، والذي لا يتناسب حتى مع مصاريف الملف أو صوائر التطبيب وصوائر الدفاع، كما أن العقوبة لا تناسب حجم الضرر اللاحق بالضحية بالرغم من اعتراف المتهمين.