Here you can conduct a free search of judicial decisions related to women’s rights in domestic Moroccan courts. The database contains a diversity of cases, including those positive for women’s rights as well as those detrimental to women’s rights. They cover a wide range of women’s rights issues, and are issued from diverse geographic jurisdictions across the country, in different chambers and at different levels.
Please note that the database content depends on continued contributions of judicial decisions from our members and from the public (see the Share a Court Decision link). The database is not a complete or exhaustive repository of all cases related to women’s rights decided in Morocco, and the results of any searches should not be construed as statistically significant.
The database is updated on a regular and on-going basis – please be sure and check in frequently to have the most updated judicial decisions.
You can search cases through a diversity of criteria related to the subject matter of the cases or the courts involved depending on the information you’d like to obtain and the factors you’d like to observe. Select the desired search criteria in one or more of the drop-down lists below to obtain a list of court decisions with those characteristics.
Date of the Decision : 24/08/2011
تقدمت المدعية بمقال للمحكمة الابتدائية بأزرو تلتمس فيه بتطليقها للشقاق من المدعي عليه زوجها لأنه يعرضها للضرب المبرح والعنف والتهميش. لهذه الأسباب حكمت المحكمة بتطليق المدعية للشقاق وتحددت مستحقاتها على الشكل التالي: واجب المتعة 10000درهم، واجب السكنى خلال العدة 1500 درهم، مالئ الصداق 5000 درهم نفقة البنت 300 درهم، اجرة حضانتها 100 درهم، واجب سكنى المحضون 300وتقرر إسناد حضانة البنت لوالدة…
Date of the Decision : 10/08/2011
حكمت المحكمة الابتدائية بأزرو بأداء المدعى عليه نفقة المدعية بحسب 500 درهم شهريا ابتداءا من 28/03/2011 تطبيقا للفصول 1-32-37-39-50-124-147 قانون المسطرة المدنية ومذا الفصول 187 إلى غاية 196 من مدونة الأسرة.
Date of the Decision : 28/07/2011
حكمت المحكمة وهي تبث في غرفة المشورة حضوريا في حق المدعى عليه و انتهائيا فيما يخص انهاء العلاقة الزوجية و ابتدائيا بقبول الدعوى , بتطليق المدعية من عصمة زوجها المدعى عليه طلقة اولى بائنة للشقاق وبتحديد مستحقاتها المترتبة عن انهاء العلاقة الزوجية : كالتالي متعتها في مبلغ : 5000,00 درهم واجب سكناها خلال العدة 1500,00 درهم وتامر ضابط الحالة المدنية بتضمين ملخص هذا الحكم بهامش رسمي ولادة الطرفين…
Date of the Decision : 12/07/2011
صدر الحكم عن غرفة الجنايات الابتدائية للرشداء بمحكمة الاستئناف بتازة بعدم مؤاخذه المتهم من أجل المنسوب اليه "جناية اغتصاب قاصر ة نتج عنه افتضاض بكرتها و هتك عرضها والتديد طبقا للفصول 484و486و488و429من القانون الجنائىي "والتصريح ببراءته وتحميل الخزينة العامة الصائر في الدعوة العمومية : حيت ان المتهم أنكر في محضر الضابطة القضائية وامام قاضي التحقيق ابتدائيا وتفصيليا وأمام المحكمة أن يكون قد قام…
Date of the Decision : 11/07/2011
أصدرت المحكمة الابتدائية بالخميسات و هي تبث في قضايا الأسرة لفائدة المدعى عليها بالطلاق للشقاق، طالب المدعي بالطلاق للشقاق من زوجته نظرا لكونهما في نزاع مستمر. حكمت المحكمة بإنهاء العلاقة الزوجية للشقاق حسب المواد 1-2-3-50-124-147-197 من قانون المسطرة المدنية والمواد 83-84-85-94-95-97-122-126 من مدونة الأسرة وتطليق المدعى عليها من عصمة زوجها طلقة أولى بائنة للشقاق وتسجيل تنازل المدعى عليها عن…
Date of the Decision : 11/07/2011
تقدمت المدعية بمقال امام المحكمة الابتدائية بازرو التمست من خلاله ان المدعى عليه بصفته زوجها بأدائه لها نفقتها بحسب 1500 درهم شهريا من تاريخ طردها من بيت الزوجية 01/01/2010 ورد المدعي عليه والذي التمس هلاله اعتبار تاريخ مغادرة المدعية بيت الزوجية 18/11/2010 لهذه الأسباب قضت المحكمة باداء المدعي للمدعية نفقتها بحساب 450 درهم للشهر اعتبارا من 18/11/
Date of the Decision : 04/07/2011
تقدمت المدعية بمقال تعرض فيه أن المدعى عليه زوجها وأنه أمسك عن الانفاق عليها منذ شهر مارس 2008. لهذه الأسباب حكمت المحكمة الابتدائية بمكناس لفائدة المدعية نفقتها بحساب 700 درهم شهريا ونفقة ابنها 600 درهم شهريا والكل ابتداءا من شهر مارس 2008 مع يمين المدعى عليه وتطبيق قاعدة النكول .
Date of the Decision : 29/06/2011
يستفاد من الحكم أعلاه أن المدعى تقدم بطلب التطليق للشقاق يعرض فيه أنه متزوج بالمدعى عليها و أنجب معها خمسة أبناء ، لكن علاقتهما عرفت عدة مشاكل ملتمسا التطليق للشقاق . و بعد إجراء الصلح و طلب المدعى عليها إجراء خبرة حسابية لتحديد أجرته و إدلاء بمقال مضاد لتقسيم الممتلكات طبقا للمادة 49 من مدونة الأسرة . و بعد إجراءات الدعوى صدر الحكم أعلاه .
يلتمسان الكافلان بالتصريح لهما بالسفر بمكفولهما للاستقرار بالديار الإسبانية بحكم استقرارهم هناك حيث قدم الطلب مستوفيا لجميع الشروط و حيت أن للمكفول مرافقة كافليه أينما حلا وارتحلا ليتسنى لهما القيام بالواجبات الملقاة على عاتقهما. و منه نأذن للكافلين بالسفر بالمكفول خارج ارض الوطن.
Date of the Decision : 14/06/2011
المطلوبة تقدمت بمقال لمحكمة الاستئناف مدعية انها تزوجت من الهالك مند 11 عاما إلا أنهما اهملا توثيق عقد زواجهما الى ان توفي زوجها طالبة الاستماع الى ثلاثة شهود والحكم بثبوت الزوجية بينها وبين الهالك ، ثم تدخلت الطالبة في الدعوى مدعية انها الزوجة الشرعية الوحيدة للهالك ولها منه بنت. وبعد اجراء البحث قضت المحكمة بثبوت الزوجية تم ايدت محكمة الاستئناف الحكم المستأنف.وهو المطلوب نقضه بمقال لم تجب…