Here you can conduct a free search of judicial decisions related to women’s rights in domestic Moroccan courts. The database contains a diversity of cases, including those positive for women’s rights as well as those detrimental to women’s rights. They cover a wide range of women’s rights issues, and are issued from diverse geographic jurisdictions across the country, in different chambers and at different levels.
Please note that the database content depends on continued contributions of judicial decisions from our members and from the public (see the Share a Court Decision link). The database is not a complete or exhaustive repository of all cases related to women’s rights decided in Morocco, and the results of any searches should not be construed as statistically significant.
The database is updated on a regular and on-going basis – please be sure and check in frequently to have the most updated judicial decisions.
You can search cases through a diversity of criteria related to the subject matter of the cases or the courts involved depending on the information you’d like to obtain and the factors you’d like to observe. Select the desired search criteria in one or more of the drop-down lists below to obtain a list of court decisions with those characteristics.
Date of the Decision : 26/12/2011
أصدرت المحكمة الابتدائية بتطوان وهي تبت في قضايا الأسرة لفائدة المدعية بالتطليق للشقاق، وإعطائها جميع مستحقاتها ومستحقات الأبناء بما فيما في ذلك كالئ الصداق وقدره 2000 درهم. طالبت المدعية بالتطليق للشقاق نظرا لأن الزوج يسيء معاملتها ويغادر بيت الزوجية لمدة طويلة وأنه لا يقوم بواجباته ويحدث الفوضى ببيت الزوجية ويعرضها للضرب والجرح. حكمت المحكمة بإنهاء العلاقة الزوجية وبإلزام المدعى عليه بأدائه…
تقدم الزوج بطلب التطليق للشقاق كطلب أصلي وتقدمت الزوجة بطلب يرمي إلى تمتيعها بكافة حقوقها مع مراعاة الحالة المادية للزوج ومدة الزواج ونفقة الابنة. نص القرار: قضت المحكمة بتطليق الزوجة طلقة بائنة للشقاق بعد تحديد لوازم الطلاق : الطلاق في واجب المتعة 12000 درهم ، السكنى خلال المدة 1700 درهم .... على إيداعها من طرف الزوج بصندوق المحكمة.
Date of the Decision : 17/11/2011
بناءا على المقال الافتتاحي الذي تقدمت به المدعية و الذي تعرض فيه أنها متزوجة من المدعى عليه و قد أنجبت معه بنت. و طلقت منه و إن المدعى عليه توقف عن الإنفاق عليها لأجله تلتمس الحكم عليه بأدائه لها نفقتها أجرة الحضانة و أجرة السكن إلى حين سقوط الفرض شرعا.بعد مناقشة الملف حكم على المدعى عليه بأدائه اليمين على أنه ينفق على المدعية و أداء أجرة حضانة البنت شهريا إلى غاية سقوط الفرض شرعا.
Date of the Decision : 21/09/2011
تقدمت المدعية بطلب أمام المحكمة الابتائية بأزرو يرمى الى الحكم لها بالتطليق للشقاق موضحة أن لا أبناء لها وانه بعد ان عقد عليها المدعى عليه اكتشفت أن له سوابق اجرامية وانه اعتقل ويقضي عقوبة حبسية مدتها اربعة أشهر. لهذه الأسباب حكمت المحكمة بتطليق المدعية طلقة بائنة للشقاق قبل البناء وبالتالي فإنها لا تستحق أي مستحقات.
Date of the Decision : 19/09/2011
تقدمت المطلوبة مقالا الى المحكمة الابتدائية بفاس عرضت فيه أنها متزوجة بالطاعن وانه امسك عن الانفاق عليها بعدما طردها من بيت الزوجية ملتمسة الحكم بأدائه لها نفقتها بحساب 1500 درهم شهريا ابتداء من يناير 2006 . فقضت المحكمة الابتدائية بتاريخ 5/2/2008 بأدائه للمطلوبة نفقتها بحساب 400 درهم شهريا ابتداء من يناير 2006 الى نتفيد الحكم. فاستأنف الطاعن وقضت محكمة الاستئناف بإلغاء الحكم المستأنف فيما قضى…
Date of the Decision : 19/09/2011
أصدرت المحكمة الابتدائية بتطوان و هي تبث في قضايا الأسرة، لفائدة المدعية بالتطليق للشقاق مع تحديدها لتعويض بأدائه لفائدتها مستحاقاتها الشرعية بالإضافة الى تكاليف السكنى . طالبت المدعية بالتطليق للشقاق لتضررها ، بعدما أثبتت أن الزوج يعاني من ضعف جنسي، وقد أرفقت مذكرتها بشهادتين طبيتين. حكمت المحكمة على ضوء ذلك بإنهاء العلاقة الزوجية للشقاق، و في مقابل طلب الزوج حكمت بأن تؤدي الزوجة مبلغ 30000…
Date of the Decision : 24/08/2011
تقدمت المدعية بمقال للمحكمة الابتدائية بأزرو تلتمس فيه بتطليقها للشقاق من المدعي عليه زوجها لأنه يعرضها للضرب المبرح والعنف والتهميش. لهذه الأسباب حكمت المحكمة بتطليق المدعية للشقاق وتحددت مستحقاتها على الشكل التالي: واجب المتعة 10000درهم، واجب السكنى خلال العدة 1500 درهم، مالئ الصداق 5000 درهم نفقة البنت 300 درهم، اجرة حضانتها 100 درهم، واجب سكنى المحضون 300وتقرر إسناد حضانة البنت لوالدة…
Date of the Decision : 10/08/2011
حكمت المحكمة الابتدائية بأزرو بأداء المدعى عليه نفقة المدعية بحسب 500 درهم شهريا ابتداءا من 28/03/2011 تطبيقا للفصول 1-32-37-39-50-124-147 قانون المسطرة المدنية ومذا الفصول 187 إلى غاية 196 من مدونة الأسرة.
Date of the Decision : 28/07/2011
حكمت المحكمة وهي تبث في غرفة المشورة حضوريا في حق المدعى عليه و انتهائيا فيما يخص انهاء العلاقة الزوجية و ابتدائيا بقبول الدعوى , بتطليق المدعية من عصمة زوجها المدعى عليه طلقة اولى بائنة للشقاق وبتحديد مستحقاتها المترتبة عن انهاء العلاقة الزوجية : كالتالي متعتها في مبلغ : 5000,00 درهم واجب سكناها خلال العدة 1500,00 درهم وتامر ضابط الحالة المدنية بتضمين ملخص هذا الحكم بهامش رسمي ولادة الطرفين…