Here you can conduct a free search of judicial decisions related to women’s rights in domestic Moroccan courts. The database contains a diversity of cases, including those positive for women’s rights as well as those detrimental to women’s rights. They cover a wide range of women’s rights issues, and are issued from diverse geographic jurisdictions across the country, in different chambers and at different levels.
Please note that the database content depends on continued contributions of judicial decisions from our members and from the public (see the Share a Court Decision link). The database is not a complete or exhaustive repository of all cases related to women’s rights decided in Morocco, and the results of any searches should not be construed as statistically significant.
The database is updated on a regular and on-going basis – please be sure and check in frequently to have the most updated judicial decisions.
You can search cases through a diversity of criteria related to the subject matter of the cases or the courts involved depending on the information you’d like to obtain and the factors you’d like to observe. Select the desired search criteria in one or more of the drop-down lists below to obtain a list of court decisions with those characteristics.
Date of the Decision : 31/10/2013
أصدرت المحكمة الابتدائية بالعرائش قسم قضاء الاسرة وهي تبث في قضايا الطلاق بتاريخ 2013-10-31 الحكم في الملف حسب حيثيات القضية التالية:
وحيث أنه بناءا على الطلب المشترك المقدم من الطرفين الزوجة والزوج وحيث أن العلاقة الزوجية أثمرت ثلاث أطفال وبسبب عدم التفاهم واستحالة العشرة الزوجية بينهما اتفقا على إنهاء هذه العلاقة الزوجية، ويلتمسان من خلال طلبهما الإذن لهما بالإشهاد على الطلاق…
Date of the Decision : 24/06/2013
تتعلق القضية موضوع القرار رقم 592 باستئناف الحكم الصادر عن المحكمة الابتدائية بالقصر الكبير رقم 7-2012-88 ملف رقم 7-2011-1158 مؤرخ ب 2012-02-07 والقاضي في الشكل بقبول المقالين الاصلي والمضاد الاضافي وفي الموضوع الحكم على المدعى عليها بالرجوع لبيت الزوجية مع النفاذ المعجل وتحميلها الصائر،
وحيث أن المدعي في المرحلة الابتدائية من الدعوى عرض أن المدعى عليهاغادرت بيت الزوجية بتاريخ 2011-09-…
Date of the Decision : 05/03/2013
تقدم الزوجان بطلب لكفالة طفل مهمل و باعتبار الزوج موضف و الزوجة موظفة فإنهم يتوفران على وسائل مادية لسداد حاجيات الطفل ملتمسين إسناد كفالة الطفل و تعيينهما مقدمين عليه مرفقين الطلب بحكم الإهمال و جميع الوثائق اللازمة. وبعد إجراء بحث عن طالبي الكفالة حيث جاء ملتمس النيابة العامة الرامي إلى رفض الطلب و حيث خلص المجلس العلمي المحلي في تقريره على أن طالبي الكفالة ليسا مؤهلين لأسباب منها عدم…
Date of the Decision : 21/02/2013
بناء على المقال الذي تقدم به نائب المدعي و الذي يعرض فيه أنه كان متزوجا من زوجته إلا أن هذه العلاقة قد انفصمت بمقتضى الحكم الصادر عن المحكمة بدوسبورك هامبون بألمانيا القاضي بتطليق الزوجين موضحا أن الحكم المذكور أصبح نهائيا لأجله يلتمس الحكم بتذييله بالصيغة التنفيذية .و أرفق المقال بجميع الوثائق اللازمة حكمت المحكمة بقبول الدعوى شكلا أما في الموضوع فقد حكمت بتذييل الحكم الصادر عن المحكمة…
Date of the Decision : 21/02/2013
بناء على المقال الذي تقدم به نائب المدعي و الذي يعرض فيه أنه كان متزوجا من زوجته إلا أن هذه العلاقة قد انفصمت بمقتضى الحكم الصادر عن المحكمة الابتدائية هامبورج القاضي بتطليق الزوجين موضحا أن الحكم المذكور أصبح نهائيا لأجله يلتمس الحكم بتذييله بالصيغة التنفيذية .و أرفق المقال بجميع الوثائق اللازمة. حكمت المحكمة بقبول الدعوى شكلا أما في الموضوع فقد حكمت بتذييل الحكم الصادر عن المحكمة الابتدائية…
Date of the Decision : 22/01/2013
بناء على الطلب الذي تقدما به الزوجان الذي يعرضان فيه أنهما يرغبان في كفالة طفلة مهملة و أنهما مستوفيين لجميع الشروط المنصوص عليها في مقتضيات المادة 9 من الظهير الشريف و بناء على مختلف التقارير المنجزة في الموضوع تم تعيين الزوجين كافلين على الطفلة و دلك من أجل السهر على تربيتها و تنشئتها تنشئة إسلامية صالحة.
Date of the Decision : 20/12/2012
تقدمت المدعية بمقالها الافتتاحي الذي جاء فيه أنها متزوجة من المدعى عليه وفق الكتاب و السنة إلا أن هدا الأخير توقف عن الإنفاق عليها و تركها مهملة لأجله تلتمس الحكم عليه بأدائه لها نفقتها إلا أن هدا الأخير صرح في مذكرة تقدم بها نائبه يدلي فيها انه لم يغادر بيت الزوجية و انه دائم الإنفاق عليها و بعد المداولة و حيث أمرت المحكمة بإجراء بحث بين الطرفين حول واقع الإنفاق و بعد دراسة الملف حكم المحكمة…
Date of the Decision : 18/12/2012
بناءا على المقال الافتتاحي الذي تقدمت به المدعية و الذي تعرض فيه أنها متزوجة من المدعى عليه. و إن المدعى عليه توقف عن الإنفاق عليها و على ابنتها لأجله تلتمس الحكم عليه بأدائه لها نفقتها أجرة الحضانة و أجرة السكن إلى حين سقوط الفرض شرعا.بعد مناقشة الملف حكم على المدعى عليه بأدائه للمدعية واجب نفقتها و نفقت البنت بحسب مبلغ 350 درهم لكل واحدة منهما إلى أن يسقط الفرض شرعا مع النفاد المعجل و تحميله…
Date of the Decision : 07/12/2012
أصدرت المحكمة الابتدائية بالخميسات و هي تبث في القضايا المستعجلة لفائدة المدعيةالأجنبية الجنسية بإسناد حضانة طفليها. طالبت المدعية بإرجاع طفليها المزدادين خارج أرض المغرب نظرا لإختطافهما من طرف الأب و لعدم ازديادهما داخل مؤسسة الزواج. حكمت المحكمة بإرجاع الطفلين إلى امهما بناء على البنود الواردة في اتفاقية لاهاي الخاصة بالجوانب المدنية للإختطاف الدولي للطفل المصادق عليها من طرف المغرب والتي…
Date of the Decision : 14/11/2012
بمحكمة الاستئناف بتازة تعرضت المدعية للتهديد بالسلاح الابيض والضرب و الاغتصاب الناتج عنه الافتضاض تم الحكم حسب الفصول 486_488_416 من القانون الجنائي بسجن المعتدي سنتين حبسا نافدة وتعويضا مدنيا "10000درهم ودالك في القرار الجنائي الابتدائي الدي تم استئنافه الدي تم تايده وحكم بتعويض 30000درهم بالرغم من انكار المعتدي فعل الاعتداء وبشهادة الشهود بانها دات اخلاق سيئة وبان الواقعة التي ادعتها الشاكية…