all-fields
dossier-decision
Case Information
2029/18 خ ن
Criminal
Decision
Court
Court of Appeals » Criminal
Judge
سعيد الرحماني
Summary

اصدرت غرفة الجنايات الابتدائية بمحكمة الاستئناف بمكناس علنيا ابتدائيا وحضوريا حكما على المتهم بسنتين حبسا نافذة مع تحميله الصائر   والاجبار في الادنى ،وبعدم قبول الطلبات المدنية كون المطالبة بالحق المدني تقدمت بها شفويا والقانون يفرض تقديمها كتابيادون أخد بعين الإعتبار جهلها بالمساطير. 

اطراف القضية رجل متزوج واب ل 5 اطفال قام باغتصاب امراة معروفة بضعف قواها العقلية بعدما اخذها للغابة حيث تقوم برعي بهائمها وهو يقوم بجمع الحطب .استغل الجاني ضعف قواها العقلية ومارس عليها الجنس .

يتبين من حيثيات الحكم ان المحكمة استعانت بمترجم كون الضحية والجاني امازيغيين لايعرفون العربية .

ايضا لم يتم الحكم للضحية بالتعويضات المدنية كونها لم تقدمها كتابيا ولم يؤخذ في ذلك .